loading...

27 de mayo de 2012

¿Qué es un Registrador de i Button?

TUTORIAL 5405

La elección del Registrador i Botón Eso es correcto para usted

Por: Bernhard Linke, Miembro del Personal Técnico Principal
11 de mayo 2012


image
Resumen: Para muchos usuarios de primera vez, encontrar el registrador de derecho que se ajuste a sus necesidades puede ser una tarea difícil. En un lenguaje sencillo, este tutorial explica registrador i Botones y sus aplicaciones y accesorios. También se analiza registrador i cuenta con botones de primaria y especial, ya que estos pueden ser factores críticos en la toma de la decisión correcta. 

Introducción

Logger i botón ® dispositivos han ganado mucha popularidad entre los investigadores. Con múltiples registrador i botones disponibles en la actualidad los productos, Maxim recibe con frecuencia solicitudes de los clientes en busca de ayuda en la selección de la mejor registrador para su aplicación. Esta nota de aplicación presenta toda registrador i botones con funciones tanto en su primaria y especial. Una tabla de selección de guía al lector en el producto que es mejor para el uso previsto.

¿Qué es un Registrador de i Button?

Un i Button parece una batería de tipo botón de células de gran tamaño ( Figura 1 ). En lugar del polo positivo y negativo de una batería, que tiene un contacto de datos (la tapa) y un contacto con el suelo de referencia (el cuerpo). Estos dos contactos son todo lo que se necesita para la comunicación digital con el 1-Wire ® protocolo. Dentro de la carcasa de acero inoxidable de la batería son los componentes electrónicos. Un registrador i Button contiene un chip con un registrador de sensor de temperatura integrado , un cristal de reloj para asegurar la sincronización exacta, un dispositivo de protección para evitar daños por descarga electrostática (ESD), y una larga duración de litio tipo moneda para proporcionar energía para la operación. Además, un registrador de humedad también contiene un sensor de humedad y la circuitería de control correspondiente.
Figura 1.  De adelante hacia atrs: iButtons registrador, de un azul de los receptores Dot , un adaptador USB.
Figura 1. De adelante hacia atrás: registrador de i botones, un Blue Dot ™ receptor, un adaptador USB.

¿Por qué usar un registrador i Button?

Como registrador i dispositivos de botones son muy pequeños (diámetro 16,3 mm y 5,9 mm de altura), que se adaptan con facilidad a lugares que son demasiado apretados para los registradores convencionales, que son del tamaño de una pila de tarjetas de crédito. Se suelen utilizar para la ciencia del medio ambiente, y para verificar la temperatura adecuada al enviar alimentos, productos, o productos farmacéuticos como las vacunas.

Logger i Accesorios para Botones

Un registrador i botón derecho fuera de la caja está latente, "todos los sistemas de cierre." Para que funcione, primero debe conectarse a un ordenador, normalmente un PC con Windows ®. Se necesita un cable con un i receptor de botón ("punto azul") en un extremo y un conector RJ-11 (como un cable de línea telefónica fija) en el otro extremo. El conector RJ-11 se conecta a un 1-Wire adaptador con una interfaz USB o puerto COM. El propio adaptador se conecta al puerto correspondiente del ordenador. Una lista de los accesorios se pueden encontrar aquí . El software para comunicarse con iregistradores de botón se llama OneWireViewer. Se puede descargar de forma gratuita y funciona tanto con el adaptador.

Características principales de Logger i botones

Logger i datos del botón de hojas de describir todos los detalles técnicos para los desarrolladores de software a desarrollar su propio software de aplicación. En consecuencia, estas hojas de datos son muy largas y puede ser difícil de navegar, especialmente sólo para encontrar las características que son importantes para seleccionar el dispositivo adecuado para un uso particular. Para mayor comodidad, la Tabla 1 se enumeran todas registrador i Botones y sus características principales. Hay esencialmente dos registrador i modelos de botones: el DS1921 y el DS1922 / DS1923 .Hay variantes para cada modelo.
Tabla 1. Logger i Botones y sus características principales
Parte Los datos-Log de memoria (bytes) Memoria de usuario (bytes) Seguridad Rango de temperatura (° C) Resolución de la temperatura (° C) Error de temperatura
DS1921G 2048 512 N / A -40 A 85 0.5 ± 1 ° C entre 30 ° C a +70 ° C
DS1921H 2048 512 N / A 15 a 46 0,125 ± 1 ° C
DS1921Z 2048 512 N / A -5 A 26 0,125 ± 1 ° C
DS1922L 8192 512 Contraseña: sólo lectura, el pleno acceso -40 A 85 0,5 (SR) * 0.0625 (HR) ** ± 0,5 ° C entre 10 ° C a +65 ° C ***
DS1922T 8192 512 Contraseña: sólo lectura, el pleno acceso 0 a 125 0,5 (SR) * 0.0625 (HR) ** ± 0,5 ° C desde +20 ° C a +75 ° C ***
DS1922E 8192 576 Contraseña: sólo lectura, el pleno acceso 15 a 140 0,5 (SR) * 0.0625 (HR) ** ± 1,5 º C desde 110 ° C a +140 ° C
DS1923 8192 512 Contraseña: sólo lectura, el pleno acceso -20 A 85 0,5 (SR) * 0.0625 (HR) ** ± 0,5 ° C entre 10 ° C a +65 ° C ***
* SR = resolución estándar de 8 bits. 
** HR = alta resolución, 11 bits. 
*** En el modo de alta resolución y con la corrección de software (post-procesamiento).
La principal característica distintiva es el tamaño de la memoria de datos de registro , la ubicación donde se almacenan los datos medidos. Cuanta más memoria tenga, mayor será el control puede durar. Luego está la memoria de usuario , un área de almacenamiento de registro independiente de los datos, por ejemplo, en relación con el envío. El OneWireViewer puede formatear la memoria del usuario y crear un archivo de texto user-readable/writable. Algunas personas pueden estar preocupados acerca de los datos de seguridad para evitar la manipulación de las pruebas o acceso no autorizado.
El tamaño de la memoria de datos del registro y la presencia / ausencia de características de seguridad es probable que los factores decisivos en la selección de un i registrador del botón. Ahora echemos un vistazo a las variaciones. El básico de rango de temperatura es de -40 ° C a +85 ° C. El estándar de resolución de la temperatura es de 0,5 ° C. Esta combinación está disponible tanto para el DS1921G y DS1922L. La oferta DS1922/DS1923 una resolución más fina de 0,0625 (= 1/16) ° C, lo que, si se utiliza en este modo, se llena la memoria de datos, registro de dos veces más rápido y se puede agotar la batería de hasta 8 veces más rápido que la resolución estándar. Por el lado positivo, se obtiene un pequeño error de temperatura , que puede ser importante en algunas situaciones. El error más pequeño requiere un poco de post-procesamiento de los valores de temperatura registrados, que se realiza automáticamente por el OneWireViewer.
Para el modelo DS1921, hay dos variantes, además de la DS1921G modelo estándar. El DS1921H está personalizado para una resolución de 0,125 (= 1/8) ° C, y un 31 ° C de temperatura amplia gama que está centrado en 31 ° C. Esta gama incluye la temperatura del cuerpo humano (el origen de la "H" en el número de parte) y cubre cómodo a temperaturas ambiente muy altas. El DS1921Z es esencialmente el mismo, pero la gama se centra en 10 ° C. Esta gama incluye la temperatura de congelación del agua (= cero ° C, el origen de la "Z" en el número de parte) y cubre muy frío a temperaturas ambiente confortables. Nótese que la resolución más fina no disminuye el error de temperatura.
Para el modelo DS1922, hay también dos variantes, además de la DS1922L estándar. El DS1922T tiene un rango de temperatura que se desplaza por 40 ° C hacia temperaturas más altas. La precisión alcanzable sigue siendo el mismo que con el DS1922L. El rango de temperatura de la DS1922E va 15 ° C superior a la DS1922T, pero esto provoca una reducción significativa en la vida y la exactitud. El DS1923 es esencialmente el mismo que el DS1922L, pero añadió con un sensor de humedad. Registro de la temperatura y la humedad en la misma resolución se llena la memoria de datos de registro doble de rápido que el registro de temperatura solamente.

Características especiales de Logger i botones

Hay características adicionales o secundarios que pueden tener un impacto en la elección final. La Tabla 2 muestra los mismo registrador i botones, pero esta vez mostrando las características especiales.
Las mediciones se toman en un intervalo especificado por el usuario, llamada la velocidad de muestreo . Los valores típicos son de 6 minutos a 240 minutos. Esta gama está cubierta por ambos modelos. El DS1922/DS1923 puede ir mucho más allá de esto hacia tasas más cortos y más largos. Si, por ejemplo, durante un día entero menos de 6 mediciones deben ser tomadas, la DS1922/DS1923 es la única opción. Las velocidades de muestreo más rápidas de 6 minutos por lo general no producen datos útiles desde el registrador necesita algún tiempo para adaptarse a un cambio de temperatura externa. Otra característica útil es el retardo de arranque , ya que puede ser necesario establecer varios días madereros, semanas o incluso meses antes de que las medidas reales son que deban tomarse. Si el uso previsto requiere un retardo de arranque más de 7 semanas, el DS1922/DS1923 es la única opción.
Aunque la memoria de datos del registro de la DS1921 puede ser "un poco corto", este modelo cuenta con una poderosa defensa, el histograma y la alarma de registro de características. Histograma es un modo de registro, donde se registró la frecuencia de un valor especial la temperatura y la relación de tiempo se pierde. Si un intervalo definido por el usuario temperatura segura se sale, este suceso se registra como una alarma junto con un sello de tiempo para cada evento de alarma y la duración de la alarma. Para obtener la misma función desde un DS1922/DS1923 sentido es necesario para leer la memoria de datos de registro y luego procesar los datos en el ordenador. El DS1921 hace los cálculos completo en sí mismo. El OneWireViewer no incluye este tipo de post-procesamiento, sin embargo, permite la descarga del histograma y registro de alarmas de un DS1921.
El DS1923 es el registrador sólo i Button con un humedad función. Un agujero en el contacto de los datos permite el acceso para el aire llegue al sensor de humedad en el interior. Es importante asegurar que la humedad no se condensa y luego llegar al interior del registrador en la forma de agua. Si esto ocurre, los valores de humedad registrados son correctos. Esto puede causar daño permanente al registro y acabar con su vida prematuramente. Al igual que con la temperatura, existe una gama , la resolución , y de error para las mediciones de humedad. Con un error de ± 5% de humedad relativa, no hay ninguna ventaja en utilizar el modo de alta resolución para la humedad.
Tabla 2. Logger i Botones y sus características especiales
Parte Frecuencia de muestreo Retardo de inicio Histograma Alarm Logging % HR Rango % De HR Resolución % HR error
DS1921G 1 a 255 minutos Hasta 45.5 días 63 bandejas, 2 º C de ancho 12 eventos de alto, 12 eventos de baja N / A N / A N / A
DS1921H 1 a 255 minutos Hasta 45.5 días 64 contenedores de 0,5 ° C de ancho 12 eventos de alto, 12 eventos de baja N / A N / A N / A
DS1921Z 1 a 255 minutos Hasta 45.5 días 64 contenedores de 0,5 ° C de ancho 12 eventos de alto, 12 eventos de baja N / A N / A N / A
DS1922L 1s a 273 horas Hasta 31 años o que se inicie al de alarma N / A N / A N / A N / A N / A
DS1922T 1s a 273 horas Hasta 31 años o que se inicie al de alarma N / A N / A N / A N / A N / A
DS1922E 1s a 273 horas Hasta 31 años o que se inicie al de alarma N / A N / A N / A N / A N / A
DS1923 1s a 273 horas Hasta 31 años o que se inicie al de alarma N / A N / A 0% a 100% 0,64 (SR) 0,04 (HR) ± 5% HR (típico) *
* Con la corrección de software (post-procesamiento).

Características del juego y las necesidades

Ahora bien, como las características primarias y especiales de todos los registradores i Botones han explicado, es el momento de elegir. La tabla de selección en la figura 2 le guía de principio a fin.
Figura 2.  Logger iButton tabla de seleccin.
Figura 2. Logger i Botón de la tabla de selección.
Para el rango de temperatura más común de -40 ° C a +85 ° C, si la precisión es más importante, la DS1922L es el registrador de elección. El DS1921G podría ser el ganador si la precisión puede ser sacrificada en favor de los más o menos la mitad del costo. Si la detección de humedad es necesaria, la única opción es el DS1923. Todos los otros registradores i Los botones son productos de nicho para aplicaciones especializadas. Después de que el registrador de la derecha se encuentra, consulte la Tabla 3 y verifique que todas las características esenciales son compatibles.
Tabla 3. Logger i Resumen Botones
Parte Batería de larga duración Histograma Alarm Logging Alta Resolución Memoria grande Humedad de registro Uso recomendado
DS1921G * - - - Propósito general, de bajo costo registrador de temperatura.El mejor por mucho tiempo la supervisión en tiempo con la función de histograma.
DS1921H ** - - Temperatura de la habitación o el registrador de la temperatura corporal. El mejor por mucho tiempo la supervisión en tiempo utilizando la función de histograma.
DS1921Z ** - - Refrigerador registrador de temperatura.El mejor por mucho tiempo la supervisión en tiempo utilizando la función de histograma.
DS1922L *** - - - - DS1921G actualización con más datos de registro de la memoria y una mayor precisión y resolución.
DS1922T *** - - - - Especialidad para el registrador de 80 ° C a +125 ° C rango.
DS1922E *** - - - - Especialidad para el registrador de 110 ° C a +140 ° C rango.
DS1923 *** - - - La vigilancia ambiental (sin condensación debe ser).
* Al verificar la información de pedido para el DS1921G, podrás ver dos número de pedido sufijos,-F5 # y # F5N. Ambas partes son técnicamente idénticos. Para el F5N-# versión se puede descargar un certificado de trazabilidad NIST. 
** El sufijo número de pedidos es-F5 #,. un certificado de trazabilidad NIST no está disponible 
*** El sufijo número de pedidos es-F5 #, que incluye el opción de descargar un certificado de trazabilidad NIST.

Resumen

Para muchos usuarios de primera vez, encontrar el registrador de derecho que se ajuste a sus necesidades puede ser una tarea difícil. En un lenguaje sencillo, esta nota de aplicación explica registrador i Botones y sus aplicaciones y accesorios. A continuación la atención se dirige al registro de i cuenta con botones de primarias y especiales, como pueden ser un factor crítico para tomar la decisión correcta. Una tabla de selección de guía al lector a la identificación de un dispositivo en particular. Este documento concluye con una tabla resumen y las recomendaciones de uso.

Para leer más

Nota de aplicación 5335, " Determinación de los parámetros de la misión para el Registrador de Temperatura iDispositivos botón " 
Tutorial de 4373, " 
OneWireViewer y i Botón Guía de inicio rápido " 
Instrucciones de uso 3358 ", 
usuario OneWireViewer Guía " 
Nota de aplicación 5057, " 
Consejos OneWireViewer y trucos " 
Nota de aplicación 4629 , " 
i Botón de Data-Logger Calibración y certificado NIST Preguntas frecuentes " 
Nota de aplicación 3761, " 
DS1922/DS1923 Gas Gauge Battery "(no se aplica a la DS1922E)


1-Wire es una marca registrada de Cypress Semiconductor, Inc. Blue Dot es una marca registrada de Cypress Semiconductor, Inc. Windows es una marca registrada y marca de servicio registrada de Microsoft Corporation.







Partes Relacionadas
DS1921G Thermochron i Button
DS1921H De alta resolución Thermochron i Botón Rango H: 15 ° C a +46 ° C, Z: -5 ° C a +26 ° C
DS1921Z De alta resolución Thermochron i Botón Rango H: 15 ° C a +46 ° C, Z: -5 ° C a +26 ° C
DS1922E De alta temperatura Logger i Botón ® con 8 KB de memoria de datos Conectarse
DS1922L Registrador de Temperatura i Botón de registro de datos con memoria de 8 KB
DS1922T Registrador de Temperatura i Botón de registro de datos con memoria de 8 KB
DS1923 Hygrochron de temperatura / humedad Logger i Button con 8 KB de memoria de datos Conectarse


No hay comentarios:

Publicar un comentario